这是因为形象学的研究并不关心一国民众的想象是不是准确地反映了外国的实际,而是主要研究在一国民众对外国的想象中所反映出来的他们的文化、心理、愿望等。因此,有些对外国的想象虽然荒诞不经,但它们仍然揭示了民众的心理和文化习俗、愿望等,所以它们仍然是很有意义的。
名词解释什么是为什么读者对译作的接受比对本国文学的接受具有更大的叛逆性?; 为什么读者对译作的接受比对本国文学的接受具有更大的叛逆性?名词解释定义是什么?
名词解释什么是节译; 节译名词解释定义是什么?
名词解释什么是套话; 套话名词解释定义是什么?
名词解释什么是阐释学; 阐释学名词解释定义是什么?
名词解释什么是亲缘关系; 亲缘关系名词解释定义是什么?
名词解释什么是信达雅; 信达雅名词解释定义是什么?
名词解释什么是缺类研究; 缺类研究名词解释定义是什么?
单项选择题刘若愚先生曾将中国古代文论中一些关于文学本体的的观念称为“玄学本体论”,下面关于“玄学本体”的陈述中,你认为哪一项是不正确的()
单项选择题下面关于比较诗学的几个定义中哪一个是正确的?()
A、比较诗学就是不同国家诗歌之间的比较 B、比较诗学就是各个国家诗歌理论的比较 C、比较诗学就是研究各个国家之间在文学理论方面的相互影响 D、比较诗学就是将不同国家的文艺理论拿来相互比较
单项选择题在中国现代诸作家中,哪一个与欧洲浪漫主义文学的关系最为密切?()
A、二十年代的谢冰心 B、二十年代的李金发 C、三十年代的戴望舒 D、五四时期的郭沫若