找考题网-背景图
问答题

The people were there, and the land—the first dazed and bleeding and hungry, and, when winter came, shivering in their rags in the hovels which the bombings had made of their homes, the second a vast wasteland of rubble. The German people had not been destroyed, as Hitler, who had tried to destroy so many other peoples and, in the end, when the war was lost, themselves, had wished.

【参考答案】

人民还在那里,土地也还在那里。但人民却茫然着,流着血,挨着饿,当冬天到来时,他们在被炸成断垣残壁的破屋中,穿着破烂衣服,不停地打着哆嗦;土地则一片荒芜,瓦砾成堆。企图毁灭其他许多民族的希特勒,在战争最后失败的时候也想要毁灭德国人民,但与他的愿望相反,德国人民并没有被毁灭。