找考题网-背景图
问答题

简答题 究竟是“蔽而新成”还是“蔽不新成”?

【参考答案】

得道之人“微妙玄通,深不可识”,他们掌握了事物发展的普遍规律,谨慎警惕,严肃洒脱,融合淳朴,旷达深厚。老子总结说,他们“不欲盈,故能蔽而新成”。有些版本把“蔽而新成”作“蔽不新成”。这两个词汇意义相反,前者说要去故更新,后者说要安于守旧。联系上下文义,似乎应该是蔽而新成。