问答题

论述题外国学生常说“我见面了我的朋友”这样的句子。请你先分析一下产生这种偏误的主要原因，并加以改正；再简要说明应采取的教学对策或方法。

【参考答案】

偏误产生的主要原因：把离合词“见面”等同于自己母语中相应意义的及物动词。
改正句子，例如：a.我和跟朋友见了一面。或我见到了我的朋友。
“离合词”的教学对策：说明离合词的结构和用法特点，把离合词作为动宾短语处理，把离合词同动量补语、时量补语等的教学结合起来。

<上一题目录下一题>

热门试题

问答题简述汉字教学的原则和方法。

问答题简述听说法的理论基础及其主要特点。

问答题试述成人学习第二语言的特点。

名词解释什么是课件（courseware）; 课件（courseware）名词解释定义是什么?

名词解释什么是语言学习理论; 语言学习理论名词解释定义是什么?

论述题 外国学生常说“我见面了我的朋友”这样的句子。请你先分析一下产生这种偏误的主要原因，并加以改正；再简要说明应采取的教学对策或方法。