A.《尔雅》 B.《说文》 C.《方言》 D.《释名》 E.《左传》
单项选择题确立“六书”体系的是()
A.《尔雅》 B.《说文》 C.《康熙字典》 D.《中华大字典》 E.《经传释词》
单项选择题我国现存最大的一部中医类书是()
A.《类经》 B.《珍本医书集成》 C.《四部总录·医药编》 D.《古今图书集成·医部全录》 E.《古今医统》
单项选择题《说文解字》首创了()
A.笔画编排法 B.部首编排法 C.韵部编排法 D.反切注音法 E.意义编排法
单项选择题要查找孔子“老者安之,少者怀之”一语的具体出处,应首先查检()
A.《十三经索引》 B.《论语译注》 C.《诸子集成》 D.《四书集注》 E.《孔子家语》
单项选择题我国古代最大的一部目录专著是()
A.《七略》 B.《四库全书总目》 C.《汉书·艺文志》 D.《崇文总目》 E.《中国医籍考》
单项选择题我国最早的一部词典是()
A.《说文解字》 B.《辞源》 C.《经籍纂诂》 D.《尔雅》 E.《辞通》
单项选择题我国最早的一部字典是()
A.《尔雅》 B.《说文》 C.《康熙字典》 D.《中华大字典》 E.《字汇》
单项选择题属于检字方法的是()
A.部首 B.目录 C.索引 D.类书 E.引得
单项选择题属于注音方法的是()
A.部首法 B.音序法 C.直音法 D.韵序(韵部)法 E.类别法
单项选择题下列各句今译时语序不需要调整的是()
A.佗授以漆叶青黏散 B.渭沉为伏,则方治永乖 C.时行疫疠,非常有之病,或数年一发,或数十年一发 D.以其书本论伤寒也
单项选择题将“因录其所授,重加芟订,存其可济于世者,部居别白,都成一编,名之曰《串雅》”今译,其中可用保留法的是()
A.芟订 B.部居 C.一编 D.串雅
单项选择题将“若被火者,微发黄色,剧则如惊痫”译为“如果误用火法,皮肤就会稍微发黄,严重的便要引起如同惊痫的症状。”从末句中的 则 来分析前后语气,则知误译原因是()
A.不明语义 B.不明修辞 C.不辨逻辑关系 D.不辨语法意义
单项选择题在“或者尚论千古,末张孙而本轩岐,劣群方而优经论”中,把“或者尚论千古”误译为“有人尚且论述上古时代”,其原因为()
A.不明修辞手法 B.不明词语意义 C.不辨逻辑语气 D.不明语法意义
单项选择题“是疾世号难治者,不守禁忌耳”的今译应为()
A.这种病是社会上号称难治的病,是病人不遵守禁忌造成的 B.社会上号称这种病难治,病人不守禁忌 C.这种病社会上号称难治,不遵守禁忌 D.社会上号称这种病难治,不遵守禁忌
单项选择题把“目牛无全”译作“看牛不是整个的牛”,其误因为()
A.不明词语意义 B.不明实词活用 C.不明逻辑意义 D.不明修辞手法