找考题网-背景图
问答题

简答题 洋泾浜语又哪些特点?

【参考答案】

洋泾浜指的是17世纪后在殖民地半殖民地的通商口岸流通开来的语言现象。洋泾浜是当地人和外来商人水手传教士等打交道的过程中学来的一种变了形的外语。
其共同特点是:词汇量很小其中绝大多数取自外语;极少数取自当地语言;语音经过当地语言音系的适当改造;语法规则减少到最低限度带有本地语法的痕迹。......

(↓↓↓ 点击‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)