与外界既有能量交换又有物质交换的系统被称为( )。