阅读《张中丞传后序》的这段文字，然后回答下列问小题。
南霁云之乞救于贺兰也，贺兰嫉巡、远之声威、功绩出己上，不肯出师救；爱霁云之勇且壮，不听其语，强留之，具食与乐，延霁云坐。霁云慷慨语曰：“云来时，睢阳之人不食月余日矣．云虽欲独食，义不忍；虽食，且不下咽!”固拔所佩刀，断一指，血淋漓，以示贺兰。一座大惊，皆感激为云泣下。云知贺兰终无为云出师意，即驰去。将出城，抽矢射佛寺浮图，矢著其上砖半箭，曰：“吾归破贼，必灭贺兰，此矢所以志也。”
请将“抽矢射佛寺浮图，矢著其上砖半箭”译成现代汉语