找考题网-背景图
问答题

论述对汉语书面语中夹用外文的看法。(2011年华中师范大学考题)

【参考答案】

正确答案:在近年以来,现代汉语新词语出现了一个新的特点,那就是,随着外语学习的普及和人们外语水平的提高,书报杂志等各种传媒里夹用外文字母或全部使用外文的词语越来越多,越来越普及。国家之间交往日趋频繁,使语言接触,语言之间相互影响的问题变得尤为突出。对此,我们应该积极面对:国家之间交往日趋频繁,使语言接触,语言之间相互影响不可避免;我们能做的就是要对汉语进行规范。规范化的对象主要是书面语,因为书面语是口语的加工形式,它“通过印刷物在文化的发展上起着极其广大的作用,它领导整个语言,包括日常口语,向更...

(↓↓↓ 点击‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)