A.为了保证出缆的最佳路线，缆绳穿过导缆孔。B.为了延长缆绳的使用寿命，缆绳穿过导缆孔。C.为了保证出缆的最佳……

单项选择题Pass the breast line round the drum ,and heave away easy.（）

A.倒缆上滚筒，然后慢慢绞。
B.首缆上绞车，然后慢慢绞。
C.横缆上绞车，然后慢慢绞。
D.横缆上滚筒，然后慢慢绞。

单项选择题The pilot will board our ship in an hour.（）

A.引航员将在一小时后登船。
B.引航员将在一小时内登船。
C.引航员在一小时前登船。
D.引航员在一小时前离船。

单项选择题When a ship arrives at a foreign port ,for the safety of the ship ,the ship usually needs a pilot to take her into and out of the harbour ,or through the canal.（）

A.当船舶到达外国港口时，为了船舶安全，船舶通常需要引航员把船引进和引出港口或运河。
B.当船舶到达外国港口时，船舶通常为了引航员安全需要把船引进和引出港口或运河。
C.当船舶到达港口时，船舶通常为了引航员安全需要把船引进港口或运河。
D.当船舶到达外国港口时，船舶通常为了引航员安全需要把船引进运河。

单项选择题Please tell deckhands to get ready for mooring fore and aft.（）

A.请告诉水手准备前后撇缆。
B.请告诉水手准备带缆。
C.请告诉水手准备带前后缆。
D.请告诉水手准备前后系泊。

单项选择题A ship is made fast to the quayside by mooring lines. （）

A.船舶用锚停泊在锚地。
B.船舶用系泊缆绳挽牢在码头边。
C.船舶用缆绳系在浮筒上。
D.船舶用缆绳挽牢浮筒上。