问答题

简答题叶君健和任溶溶在儿童文学翻译上各自作出了哪些贡献？

【参考答案】

叶君健最大的贡献是把安徒生这位世界童话大师的全部童话作品介绍给了中国人民和少年儿童。叶溶溶为小读者翻译了大量的世界儿童文学名著，他翻译的作品总是那些思想内容和艺术形式结合得较为完美，或创作上有独特风格的作品，以求不仅能对小读者有益，也能对我国的儿童文学创作起到借鉴和促进的作用。

<上一题目录下一题>

热门试题

问答题在儿童文学作者的创作心理中普遍地共存着哪两种审美意识，两者如何协调？

名词解释什么是动物故事; 动物故事名词解释定义是什么?

名词解释什么是科学诗; 科学诗名词解释定义是什么?

名词解释什么是图画故事; 图画故事名词解释定义是什么?

名词解释什么是儿童本位论; 儿童本位论名词解释定义是什么?

填空题马克·吐温创作的两部儿童文学名著是《（）》和《（）》。

填空题翻译介绍全部安徒生童话的中国翻译家是（）。

填空题五四时期，郭沫若创作了著名儿童诗《（）》。

填空题（）也是中国现代儿童文学的先驱。他在儿童文学方面最突出、最有影响的是他的儿童文学理论研究。

填空题五四时期，散文佳作除《寄小读者》外，还有许地山的《（）》等。

填空题颠倒歌也称错了歌、（）、或（）。

填空题我国古代第一部儿歌集名为《（）》，是1593年由（）从各地民间搜集并加以改编的。

填空题儿童文学对儿童具有（）、认识、（）、教育等多种功能和价值。

单项选择题科学诗《我们的土壤妈妈》的作者是（）。

A.陶行知
B.老舍
C.高士其
D.鲁兵

单项选择题主张童话以“色”、“香”、“味”迷人的“荒诞型”童话作家是（）。

A.周锐
B.冰波
C.金近
D.郑渊洁

简答题 叶君健和任溶溶在儿童文学翻译上各自作出了哪些贡献？