找考题网-背景图
问答题

简答题 什么是洋泾浜语?它的特点是什么?

【参考答案】

1)洋泾浜又称皮钦语,是十七世纪以后殖民地、半殖民地的通商口岸常见的一种语言现象,是当地人在同外来殖民者打交道过程中学来的一种变了形的外语,是双方彼此在语言上妥协而产生的一种能使双方勉强沟通的临时性交际工具。
2)各地洋泾浜的共同特点是:词汇量很小,其中绝大多数取自外语,极少数取自当地词汇......

(↓↓↓ 点击‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)