A.鲁迅与果戈理 B.托尔斯泰与罗曼·罗兰 C.歌德与席勒 D.拜伦与雪莱 E.拜伦与普希金
多项选择题法国学派的重要代表人物有()
A.巴尔登斯伯格 B.梵·第根 C.卡雷 D.基亚 E.韦勒克
多项选择题在佛经汉译过程中,持直译见解的有()
A.支谦 B.鸠摩罗什 C.道安 D.义净 E.慧远
多项选择题比较文学必须以文学为本体的含义是()
A.没有必要引入文化批评 B.从文学出发 C.以文学为中心 D.回归文学 E.只能在文学领域中进行研究
多项选择题以翻译莎士比亚和巴尔扎克作品闻名的两位翻译家是()。
A.朱生豪 B.郭沫若 C.傅雷 D.茅盾 E.郑克鲁
多项选择题法国学者梵·第根将影响研究的路线分解成三个环节,它们是()
A.放送者 B.传递者 C.影响者 D.接受者 E.被影响者
多项选择题季羡林认为,世界各国文学中,诗学即文学理论的研究自成体系的只有三处,即()
A.中国 B.印度 C.欧洲 D.日本 E.埃及
多项选择题美国学派的重要代表人物有()
A.韦勒克 B.雷马克 C.韦斯坦因 D.基亚 E.卡雷
多项选择题庞德的意象诗受到哪些影响()
A.十四行诗 B.汉诗 C.柔巴依 D.俳句 E.素体诗
多项选择题平行研究的方法主要是()
A.哲学的 B.批评的 C.实证的 D.审美的 E.考据的
多项选择题下列作品,将心理学中所说的意识流手法运用在创作的有()
A.乔伊斯的《尤利西斯》 B.普鲁斯特《追忆似水年华》 C.伍尔芙《到灯塔去》 D.福克纳《喧哗与骚动》 E.莎士比亚《李尔王》
多项选择题下列作品中,具有复仇主题的有()
A.《哈姆莱特》 B.《美狄亚》 C.《赵氏孤儿》 D.《俄狄浦斯王》 E.《麦克白》
单项选择题古希腊悲剧属于()
A.命运悲剧 B.性格悲剧 C.社会悲剧 D.形而上的悲剧
单项选择题最早传入欧洲的中国剧作是()
A.《好逑传》 B.《赵氏孤儿》 C.《灰栏记》 D.《西厢记》
单项选择题比较文学的故乡是()
A.法国 B.美国 C.俄国 D.中国
单项选择题明确提出翻译要使读者有类似反应的翻译理论家是()
A.严复 B.塔特勒 C.奈达 D.费道罗夫