单项选择题在国外近来译学理论研究中已经显现了这样的趋势,即翻译研究的重心已从语言转换发展到();不把翻译看成是“代码转换”,而是一种()。
A.文本转换、交流行为 B.文化转换、文本转换 C.文化转换、交流行为 D.书面形式的转换、沟通行为
单项选择题翻译工作有三项不容易做到的事,即:“信”-忠实于原著,“达”-译笔明达,“雅”-()。
A.文笔简练 B.文笔高雅 C.通俗易懂 D.表达内容含蓄
填空题世界银行是于1945年与()同时成立,是联合国专门机构之一。
填空题外国政府贷款一样用于国内项目单位()国外的先进机械或设备。
填空题在接到正式宴会的请柬时,无论能否出席,一样应()答复主人,以便主人安排席位等。对于郑重的正式宴会,如被邀请者不能出席,除非主人另提出邀请,否则一样可派代表出席。