地区条款（trade limits in a time charter party）

【参考答案】

承租人有义务保证船舶在约定航区内的安全港口或地点之间从事约定的海上运输。这是因为船舶保险一般由出租人负责，故一般规定在保险航区之内，如果承租人要求在超越保险航区的地区营运，必须在合同中订明，并由承租人承担费用，负责额外的保险，如果承租人没有履行该项保证，指示船长超越航区船长有权拒绝听从承租人的指示