近代中国出现的中西交汇的建筑形式，主要有另种途径，一种是传统建筑的“洋化”，另一种是外来建筑的“本土化”。