对香豆素环上原子进行编号时，环内氧原子的编号为1，因此3-甲基香豆素是在编号为3的碳原子上有一个甲基取代基。