穗积陈重在东京帝国大学法学部开设“法论（Rechtsphilosophie）”课程时，由于认为当时的流行译法“法哲学”形而上学的味道太浓，所以采取了“法理学”这个译名。这是汉译“法理学”名称的由来。