找考题网-背景图
问答题

简答题 简述汉语的借词及其五种基本的形式。

【参考答案】

借词也叫外来词,它指的是音与义都借自外语的词。借词和意译词不同。意译词是用本族语言的构词材料和规则构成新词,把外语里某个词的意义移植进来。意译词里面还有一种仿译词,它的特点是用本族语言的材料逐一翻译原词的语索,不但把它的意义,而且把它的内部构成形式也转植过来。
五种基本的形式:音译词、音译...

(↓↓↓ 点击‘点击查看答案’看完整答案 ↓↓↓)