长期连续工作的闭式蜗杆传动必须进行热平衡计算，否则（）。