问答题

简答题简述外语学习中的语言迁移现象。

【参考答案】

学外语的人的母语又叫"来源语"，所要学的外语又叫"目标语"，前面说过作为来源语的母语对作为目标语的外语会产生影响，这就叫做"语言迁移"，其中积极的影响叫"正迁移"，消极的影响叫"负迁移"，同时这种迁移既包括在语言本身的语音、语汇、语法、语义等方面的影响，也包括在语言之外的思维模式、文化传统、社会历史等方面的影响。

<上一题目录下一题>

热门试题

判断题“新汽车牌照”这个说法有不同的理解，这是由语义的模糊性造成的。

判断题每个汉字都是由意符和音符构成的。

判断题音强由频率的大小决定。

判断题“相互理解程度”不是区分“语言”和“方言”的唯一标准。

名词解释什么是屈折; 屈折名词解释定义是什么?

名词解释什么是复合构词; 复合构词名词解释定义是什么?

名词解释什么是复辅音; 复辅音名词解释定义是什么?

名词解释什么是词类; 词类名词解释定义是什么?

多项选择题下列元音在北京音系中归入同一音位的有（）

A.[a]
B.[o]
C.[a：]
D.[A]
E.[u]

多项选择题下列各词属于偏正式复合词的有（）

A.葡萄
B.火车
C.瓜子
D.高速
E.僧人

多项选择题下列音素中属于辅音的有（）

A.[∫]
B.[tʃ]
C.[o]
D.[k]
E.[ə]

多项选择题下列各词中属于仿译词的有（）

A.足球
B.黑板
C.沙发
D.激光
E.蜜月

多项选择题由地域分化导致的语言变化现象有（）

A.社会方言
B.亲属语言
C.土语
D.混合语
E.借词

单项选择题语言间亲属关系最重要的标志是（）

A.语音对应关系
B.词汇对应关系
C.语法对应关系
D.文字对应关系

单项选择题吉普、狮子、琵琶等词语都是汉语里的（）

A.方言词
B.常用词
C.基本词
D.外来词

简答题 简述外语学习中的语言迁移现象。

简答题简述外语学习中的语言迁移现象。