找考题网-背景图
问答题

屈子赋曰邑犬群吠吠所怪也仆往闻庸蜀之南雨少日日出则犬吠余以为过言前六七年仆来南二年冬幸大雪逾岭
南越中数州数州之犬皆苍黄吠噬狂走者累日至无雪乃已然后始信前所闻者今韩愈既自以为蜀之日而吾子又欲使吾为越之雪不以病乎非独见病亦以病吾子然雪与日岂有过哉
吠者犬耳今天下不吠者几人而谁敢衔怪于群目以召闹取怒乎

【参考答案】

A、标点:
屈子赋曰:“邑犬群吠,吠所怪也。”仆往闻庸蜀之南,恒雨少日,日出则犬吠。余以为过言。前六七年,仆来南。二年冬,幸大雪,逾岭,被南越中数州。数州之犬狂走者累日,至无雪乃已。然后始信前所闻者。今韩愈既自以为蜀之日,而吾子又欲使吾为越之雪,不以病乎?非独见病,亦以病吾子。然雪与日岂有过哉?顾吠者犬耳!度今天下不吠者几人?而谁敢衔怪于群目,以召闹取怒乎?
B、释词:
恒:经常被:覆盖顾:但,只是度:估计
C、翻译:
屈原文中说,城镇里的狗聚在一起狂叫,叫的是它们认为奇怪的事物啊!
几个州的狗都慌乱地叫着咬着,狂奔乱跑的。有好几天,直到没有雪了才停止。
现在我已经自己当成四川的太阳,而先生又想让我成为南越的雪,不也是很困难的事吗?不单自己被
认为很困难,也会让你感到困难。但是雪和太阳难道有过错吗?只不过叫喊的是狗罢了!

热门试题